iSuki
Вчера с утра ехал в метро на работу - увидел рекламу. Рекламировался сайт iSuki.com. Я посмеялся и подумал, знают ли создатели сайта, что значит это слово в русском языке?
Потом я внимательно прочитал, что же написано в рекламе.
iSuki
Нет времени встречаться с людьми?
Присоединяйтесь к эксклюзивному сайту профессионалов северо-востока, где вы найдете единомышленников для дружбы и свиданий.
Какие ваши аргументы против?
Присоединяйтесь iSuki сегодня бесплатно
Прочитав это, я подумал, что, видимо, авторы сайта все же знают значение названия.
***Одна знакомая рассказала, что зарегистрировалась на этом сайте. Познакомилась с одним англичанином. Он сказал, что недавно начал изучать японский, и сразу понял, что надо зарегистрироваться на этом сайте, потому что suki по-японски означает: нравится, любить. Она рассказала ему, что значит это слово по-русски. На что он ответил: да, на этот сайт нас привели разные пути…